Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hôm nay là một ngày tồi tệ
today is a bad day
Last Update: 2018-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thật là một ngày tồi tệ
i've had a bit of a rough day myself.
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đó là một điều tồi tệ?
that a bad thing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đúng là một ngày tồi tệ.
- i've had a bit of a rough day myself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một ngày tồi tệ!
a horrible day!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay là một ngày tồi tệ nhất của con...
look, i am having the worst day of my-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có một ngày tồi tệ.
having a bad day.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay anh đã có một ngày tồi tệ.
i'm just having a bad day. amy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em là một kẻ tồi tệ.
i am a terrible person.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đó là điều tồi tệ nhất!
that was the worst!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay không phải một ngày tồi tệ chứ.
so not such a bad day after all?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ngày tồi tệ.
monster:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi sẽ nói đó là một sai lầm tồi tệ.
- i would say that would be a tragic mistake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biết đâu đó có thể là một thảm kịch tồi tệ.
maybe it's a terrible tragedy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đó, tồi tệ nữa.
that, worse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin ông, hôm nay ... đây là ngày tồi tệ của tôi!
please, this is-this is my bad day!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một tuần khá tồi tệ
a pretty bad week
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một bước đi tồi tệ.
bad move.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngày hôm nay thật tồi tệ
are you ok
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay là một trong những ngày tồi tệ nhất mà họ có trong cuộc đời.
today's one of the worst days they're ever gonna have in their life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: