Results for hôm nay là 1 ngày đáng nhớ với... translation from Vietnamese to English

hôm nay là ngày phân việc, nhớ chứ?
but today was assignment day, remember?

hôm nay là sinh nhật cậu mà.
it's your birthday today.

hôm nay là sinh nhật cậu à?
today is your birthday?

- hôm nay là đám cưới của cậu.
- today's your wedding.

hôm nay cậu thế nào?
how are you today?

hôm nay cậu làm rất tốt.
look. you've been a soldier today, all right?

hôm nay cháu nhớ chú nhiều
i missed him a lot today.

hôm nay bố cũng nhớ mẹ lắm.
i do miss your mother so much today.

- hôm nay cậu làm sao đấy?
- what got into you today?

hôm nay em trông đáng yêu lắm.
you look lovely today.

hôm nay bạn cậu không đến à?
your partner didn't come today?

hôm nay cậu bị sao vậy, philly?
what's the matter with you today, philly?

fi, hôm nay trông em rất đáng yêu.
fi, you do look lovely today.

tớ có nói với cậu là hôm nay cậu rất đẹp chưa?
did i tell you that you look amazing today?

cậu rất dữ dội hôm nay.
you're... you're intense today.

cậu muốn làm gì hôm nay?
what do you want to do today?

cậu đã cứu mạng tôi hôm nay.
you saved my life. i'll never forget that.

cậu muốn chết hôm nay không?
do you want to die today?

- sư phụ! - hôm nay, tôi phải dạy cho cậu 1 bài học
i must teach you a lesson!

các cậu vừa chơi bóng chung với nhau hôm nay.
you guys all worked together today to win a ball game.