Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hôm nay là ngày nghỉ của tôi.
it's my day off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hôm nay là ngày của tôi.
- this is my day. - clear the grid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hôm nay là ngày của tôi mà.
it is my day.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hôm nay là ngày đầu của tôi.
- it's my first day here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sao? tình cờ hôm nay là ngày nghỉ của tôi.
this happens to be my day off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hành động hôm nay của tôi...
- my action this day-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngày hôm nay của tôi rất tốt
bạn đến từ đâu
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay là sinh nhật của tôi.
it's my birthday after all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay tôi bận
may be, i am busy today
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- hôm nay là sinh nhật của tôi.
- it's my birthday today.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay, anh phá kỷ lục của tôi.
today,you break my record.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay tôi ăn chay
today i am vegetarian
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay là ngày thứ hai cổ nghỉ rồi.
this is her second day out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không. hôm nay sẽ là một ngày nghỉ.
today will be a holiday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hôm nay anh tạm nghỉ.
it's your day off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay tôi đc nghỉ làm
khi nào anh nghỉ ca
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay các cháu nghỉ học.
no school for you guys today.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay được nghỉ nên tôi trông bé một lúc
i'm off today, so i'm helping to take care of her
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hôm nay anh cũng tạm nghỉ!
it's your day off! stop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không,hôm nay cô ấy nghỉ.
no, she's off today.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: