Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hạ gục hắn.
take him down!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hạ gục ai?
beat the crap out of who?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và bị hạ gục
and he's not going down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hay bị hạ gục.
knocked down, sure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hãy hạ gục hắn
-let's get the one that's down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Để cha hạ gục hắn
i had him!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hạ gục rồi giết hắn.
kick ass and take names.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...để hạ gục chúng.
take 'em down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi vừa hạ gục hắn.
- i knocked him out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ... sẽ hạ gục chúng..
- ...will have to cut them down to size.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đến lúc hạ gục dave rồi
time to take down dave.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ hạ gục tanner.
you're gonna beat tanner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hạ gục hắn ta đi, alex.
get him, alex.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hạ gục hắn đi, cưng ơi!
take him down, babe!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amir khan thề hạ gục mayweather
amir khan vows to end mayweather’s run
Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
barry cậu phải hạ gục brie.
barry, you have to take out brie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hạ gục chúng đi, đại ca.
go get them, tiger!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh thực sự muốn hạ gục tôi.
- you really want to piss me off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi cảm thấy khó khăn khi hạ gục
2. i was aware of dryness of my mouth.
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh hạ gục chúng bằng âm nhạc.
you're lulling them into submission with the music.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: