Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
khó hơn?
harder?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đố tớ cái gì khó hơn đi!
give me a hard one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khó hơn tôi nghĩ.
harder than i had wished for.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lắc khó hơn nào!
shake harder!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
câu đố khó quá nhỉ.
oedipus complex.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngôn ngữ nào khó hơn:
which language is more difficult:
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- khó hơn bao giờ hết.
- more than ever before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
càng khó hơn để hủy nó.
even more difficult to destroy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
việc này khó hơn tôi đã nghĩ
this is harder than i thought.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khó hơn nhìn bề ngoài nhỉ.
this is harder than it looks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuộc đời khó nhưng tôi khó hơn.
life is hard, but i am harder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi sẽ làm khó hơn một chút nhé?
i'll make it a little harder then, shall i?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
liên lạc với chị ấy khó hơn lên trời.
it really took me forever to get in touch with her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh nghĩ ung thư mô liên kết khó hơn?
you think sarcoma is less likely?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-chúng ta hãy chơi trò khó hơn nhé.
-let's try a different game.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chà, vượt ngục khó hơn là cậu tưởng đó.
breaking out of prison is harder than it looks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh còn nhảy nhiều cú khó hơn đây nhiều.
i've done bigger jumps than this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
học tiếng nhật khó hơn tiếng anh rất nhiều
japanese is more difficult than english
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con đã giúp mẹ những ca còn khó hơn vậy mà.
you've assisted me on trickier procedures than this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cần rất nhiều viên đá lớn. Đem lên cao còn khó hơn
there's a lot of big stone, difficult to move, move up
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: