Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
họ ghê quá phải không?
dreadful, aren't they?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
họ dễ thương quá phải không?
well, weren't they nice?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dễ quá phải không?
easy, isn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chán quá, phải không?
boring, aren't they?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hay quá phải không?
how cool was that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hay quá, phải không?
that's algebra. - righ - it is?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
biển êm quá phải không?
it is the sea, isn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chà, tệ quá phải không?
well, ain't that a bitch?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tuyệt quá phải không?
- isn't it great?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cổ đẹp quá, phải không?
- she's a real beauty, isn't she?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ấn tưởng quá phải không?
- isn't that impressive? - amazing, mr. king.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dễ thương quá, phải không?
oh, that's nice, isn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- trông khá quá phải không?
spivey: isn't that a dandy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
new yorkers. họ thân thiện chứ?
- new yorkers, are they friendly?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- giống linga quá, phải không?
-it's quite phallic, isn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- họ thân thiện hơn là tôi tưởng.
- they're more friendly than i expected.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: