Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- như hồi còn đi học.
oh, it's like college.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vẫn còn đi học
are you still in school?
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
còn đi học à?
go to school?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hồi đó ta vẫn còn đi học.
we were in high school.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngày mai còn đi học
dude, go to sleep
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có thể là bạn hồi còn đi học?
school friend, maybe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- còn đi học thì sao?
- what about school?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em không biết đâu hồi còn đi học
in high school his nickname.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
là anh, từ hồi còn đi học đã vậy
you, you. all through high school it's always about you,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn còn đi học không
i'm studying
Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đây là thời còn đi học.
fucking ricans think they know everything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh vẫn còn đi học hả?
you still in school?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha, bạn còn đi học chứ ?
no, i have graduated.
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ăn chơi ở nhiều club hồi còn đi học.
belonged to a few clubs in high school.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi vô địch môn lặn hồi còn đi học đó.
i was a swim champ back in high school.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- còn đi ra?
- anything coming out?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hồi còn đi học anh đâu có lên mặt như vậy.
you weren't so tough in school without a uniform.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cháu không còn đi học nữa!
- you've finished with school!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh vẫn còn đi học vào buổi tối
i'm still in school. i go at night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hồi còn xuân thì.
in my day.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: