Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hợp đồng, giao kèo.
agreement
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
hợp đồng có giao dịch chờ giá
these 2 contracts have been adjusted but the others have not.
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bản hợp đồng.
the deal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
còn hợp đồng?
and the contract?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hợp đồng nào?
- what contract?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phiếu hợp đồng
contract note
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
không hợp đồng.
no reservation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
đồng giao tử, cùng kiểu giao tử
homogametic
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bảng kê khai giao dịch thông qua hợp đồng
transaction list by contract
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
giống đồng giao tử, giới tính đồng giao tử
homogametic sex
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tôi cần một bản sao hợp đồng giao dịch của anh, giấy tờ thế chấp và các tài liệu khác,
i'm gonna need a copy of your purchase agreement, your mortgage application, and the other documentation,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hợp đồng giao ngay cho phép một công ty mua hay bán ngoại tệ vào ngày công ty đó chọn để giao dịch.
a spot contract allows a company to buy or sell foreign currency on the day it chooses to deal.
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hợp đồng giao dịch hối đoái kỳ hạn là phương thức đơn giản nhất giúp khách hàng phòng tránh những rủi ro trong giao dịch.
forward exchange contract is the simplest method of covering exchange risk.
Last Update: 2014-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: