Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tôi không được phép sao?
- i ain't allowed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không ghen.
i'm not jealous.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không được khỏe
why don't you go to work today?
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không được chọn.
i didn't pick it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh không ghen sao?
and you don't get jealous?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi không ghen đâu.
- i'm not jealous.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cổ không ghen sao?
- isn't she jealous?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không được khỏe lắm
i am fine how about you
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay tôi không được kéo sợi dây đen?
i don't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi không được phép biết
subject 2 is restricted information. i don't have the clearance.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi không được nhanh.
i am not fast.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vậy tôi không được vô?
- so i can't get in?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không được phép bắn ông
i'm not authorized to shoot you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi không được phép.
we weren't allowed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không, tôi không được đi.
no, i'm not having a go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng tôi không được mời...
- we don't get invited to...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tại sao tôi không được nhấn?
- why can't i ring?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuddy bảo tôi không được đi.
can't leave becausecuddy says i can't leave.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# nếu tôi không được ai giúp thì
♪ if i don't get some shelter
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nhưng tôi không được chạm vào.
but i can't touch them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: