Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
♪ i want to be with you ♪
♪ i want to be with you ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to be like other girls...
[men] ¡Ó but when we come home in victory ¡Ó
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be anything i want to be... dance around...
-¡Ó who always speaks her mind ¡Ó -[together] nah!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ don't want to be ¶
# don't want to be #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-** and no way to be sure -**
-** and no way to be sure -**
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and you want to be well-dressed
and you want to be well-dressed
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l under... you want to be a cop again.
- that's all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i just want to try to talk them out of a boat. tôi chỉ muốn thử nói chuyện với chúng để lấy thuyền.
i just want to try to talk them out of a boat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ you could still be ♪ ♪ what you want to be ♪
you could still be what you want to be
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l don't wanna be a product of my environment l want my environment to be a product of me.
you have to take it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thôi nào, cho tôi biết đi. you don't want to be here for that review.
you don't want to be here for that review.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi muốn gặp một ai đó mà tôi có thể tin được. i just want someone there i can trust.
i just want someone there i can trust.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: