Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kết nối với columbia.
put me through to columbia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kết nối với cái gì?
connected to what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kết nối với họ đi!
- let? connect to them now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cần phải kết nối với nhau
where's the communication?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kết nối với thân hoàn tất.
coupling confirmed, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...Đang kết nối với the ark...
calling ark ship.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kết nối với máy bay chưa?
do you have a link to the drone? yes, we do.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đừng có ngắt kết nối với chị
do not break contact with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đang kết nối với stein.
i'm connected to stein.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mau kết nối với ban tham mưu!
contact headquarters.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh có kết nối với người khác.
you can connect to people.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kết nối với ông ấy qua telepresence.
-patch him through via telepresence.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
65 giây nữa sẽ kết nối với vệ tinh.
65 seconds to satellite link.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kết nối với jcs đã xong, thiếu tá.
secured line to jcs is up, major.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chia sẻ màn hình - đã kết nối với% 1
desktop sharing - connected with %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chào, bạn vừa kết nối với siobhan kelly.
hi, you've reached siobhan kelly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng được kết nối với tất cả mọi người.
they are connected to everyone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không kết nối với điều đó được gọi là?
you didn't even call him, did you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi đang khống chế kết nối với các ns-5.
you're using the uplink to override the ns-5s' programming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chuông báo động có kết nối với căn cứ quân sự.
the alarm security is wired to the army.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: