Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không hoạt động.
doesn't work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không có cái nào hoạt động!
- nothing works! - stay calm!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wheatondale không có đang hoạt động.
wheatondale isn't in operation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có hoạt động não bất thường.
no abnormal brain activity.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không có cái gì hoạt động được à?
do you have anything at all that works?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
10410=không có hoạt động nào diễn ra.
10410=no operations available.
Last Update: 2018-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
một khi không có gia tăng hoạt động đồi não...
as long as there's no increased activity in the thalamus...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có hoạt động gì vào ngày anh ta biến mất.
there was no activity on the day he disappeared.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hàm% 1 không thể tải lên được
the function %1 could not be loaded
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
có hoạt động tại cổng.
action at the gate. sitrep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có hoạt động không?
- is this working? - yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta còn không biết nó có hoạt động hay không.
send someone back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- có, nó có hoạt động.
yeah, it's working.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng có hoạt động đấy.
yeah, they work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tải lên
upload
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nhưng tiền vẫn chưa có động tĩnh, không có hoạt động gì cả.
walk it anywhere you want. but the money hasn't moved yet. there's no activity in the accounts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- có hoạt động không thế?
-is it working? -yes. good!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bộ đàm có hoạt động không?
is this thing working?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đừng tải lên
do not upload
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hôm sau có hoạt động tôn giáo đấy.
- on religion event day.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: