Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- anh không thấy cô đơn.
i don't feel alone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cảm thấy cô đơn.
- it got lonely. - (doorbell ringing)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em cảm thấy cô đơn.
i feel so alone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bài hát này giúp tôi không cảm thấy cô đơn
i feel this song is helping me feel like i'm not alone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết, đôi khi tôi cảm thấy cô đơn.
i don't know, sometimes i get lonely.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi cảm thấy rất cô đơn
i was feeling really lonely.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không cảm thấy đau.
i don't feel the pain.
Last Update: 2014-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không cảm thấy sao?
don't you feel it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em không cảm thấy gì.
-huh? i can't feel anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô không cảm thấy sao?
- you didn't feel it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chị không cảm thấy như em
i don't feel like me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ta không cảm thấy gì.
he didn't feel a thing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn không cảm thấy đói sao?
have you eaten breakfast?
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hắn không cảm thấy gì hết.
and he didn't even notice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng khác với solzhenitsyn, tôi sẽ không cảm thấy cô đơn.
unlike solzhenitsyn, i shan't be alone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi cảm thấy cô đơn khi ở đây
i feel lost here
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh không biết là tôi đã từng cảm thấy cô đơn như thế nào.
you have no idea how alone i used to feel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô bị say hay cảm thấy cô đơn?
were you drunk or just lonely?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh có bao giờ cảm thấy cô đơn.
do you ever feel alone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô ấy cảm thấy cô đơn và suy sụp
she felt lonely and depressed
Last Update: 2018-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: