Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không, đó là cậu nghĩ cậu như thế.
no. it's what you think of yourself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đủ trái không? trái như thế đó cưng...
does lefty like that? (moaning) oh, yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và nó sẽ như thế khi ông không có ở trong đó.
and it will be when you're not in it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
như thế có n không khi nguy cơ sẽ có cuộc tấn công khác xảy ra?
isthatagoodidea when another attack my be imminent?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o mày không bi? t b? n dâu
i wasn't saying you can't shoot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cả thế giới này... o cần phải như thế này, claire.
this whole world... doesn't have to be like this, claire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y th? o nào nó không mu? n t?
no wonder he didn't want to do it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ḿnh không th? b? o nó dánh cho ḿnh n?
we can't ask a man to fight for us if we can't find him, can we?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
n? u anh ta b? o không.... ... th́ t́nh th?
i'll do the fight before he causes any more carnage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& hiá»n mẹo khi khá»i chạyopposite to previous
& show tips on startup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- khi n#224;o v#7853;y?
- when?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
coi n#224;o!
come on!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality: