Results for không muốn dính líu tới cô translation from Vietnamese to English

tôi không muốn dính líu tới...
i don't want to get mixed up in...

còn không muốn nghĩ tới cô.
can't even bear to think about you.

anh không muốn em dính líu vào.
i don't want you to get involved.

không muốn dính dáng gì tới anh!
nothing to do with you!

chúng tôi không muốn dính tới nó.
we want nothing to do with it.

anh sẽ không dính líu.
i ' m not going to lift a finger.

cô ấy không nghĩ anh muốn dính líu tới họ tại sao?
she didn't want to get you involved.

nhưng ổng không muốn dính tới bà nữa!
he doesn't want to have anything to do with you.

anh không muốn dính rắc rối.
we don't want any trouble.

cô không thể để bị dính líu tới quincy.
you cannot be related to quincy.

anh không nên dính líu tới em, anh biết mà.
you'd better not take me on, you know.

tôi không muốn dính vô vụ này
i don't wanna be a part of this.

nó không còn muốn dính líu gì đến chúng tôi.
the day he was out, he didn't want any part of us.

- sao? - tôi không muốn dính vô.
- i don't want any part of it.

họ không muốn dính vô chuyện này.
they want nothing to do with this.

"tao không muốn dính dáng gì nữa."
"i'm off out of it."

tôi không muốn dính dáng tới những tên thối tha như ông.
i really don't want to have anything to do with assholes like you.

vào đi. tôi tưởng cậu không muốn dính líu gì đến tôi.
i thought you wanted nothing to do with me.

cậu không đời nào giúp tôi trừ phi chuyện dính líu tới cậu.
you would never have helped me, unless you were wrapped up in it.

mẹ không muốn dính mũi vào chuyện sáng nay.
sounds like your trip was a little-