Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không nói được
i don't know
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không nói được.
i can't tell.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không nói được
don't do it, homes. don't fucking do it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không nói được.
i can't talk about it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu không nói được?
you can't speak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chú không nói được.
- i couldn't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không nói được, sếp.
- can't tell, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không nói
not unless you pay me
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không nói.
no talk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không nói.
- we didn't say.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không nói!
- won't say!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh không nói được sao?
can't you say it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không nói được nhiều
i can't speak much english
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ không nói được đâu.
now's not a good time, ok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô không nói được gì sao?
can't you say something?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- em không nói đùa được à?
- i can't joke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không nói được tiếng việt
iam from indian server
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cháu không nói chuyện lâu được.
i can't talk long.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không nói được tiếng nào à?
mcmurphy: can't even make a sound, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bây giờ không nói chuyện được.
-i can't talk now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: