Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- cuộc sống tốt.
very much. they're, ah...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi muốn một cuộc sống tốt hơn.
i want a better life
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
làm bảo an là cuộc sống tốt hơn.
security is a better way of life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một cuộc sống tốt hơn như bố luôn nói
a better life, like i always said.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mẹ sẽ cho con 1 cuộc sống tốt hơn.
i wanna a make a life for you! .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuộc sống nô lệ tốt hơn cái chết sao?
is life in bondage better than death?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muốn cho mẹ sống tốt hơn.
i just wanted her to live a good life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đây là một cuộc sống tốt.
- it's a good life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
viện godfrey - vì một cuộc sống tốt đẹp hơn.
the godfrey institute for a better life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con đã hứa cho oksana một cuộc sống tốt hơn.
i promised oksana a better life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một cuộc sống tốt đẹp, bình yên...
a nice quiet life...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuộc sống sẽ tốt hơn nếu có ai đó bên cạnh.
life's better with company. yeah...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luôn cố tìm một cuộc sống tốt hơn cho bản thân mình.
just trying to make a better life for herself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con chỉ muốn một cuộc sống tốt đẹp.
i want a good life
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beauvais: cuộc sống ở vigau chưa bao giờ tốt hơn.
life in vigau has never been better.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muốn một cuộc sống tốt đẹp hơn cho vợ và con của mình.
wanted a better life for his wife and child.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta có thể có cuộc sống tốt.
we could have good lives.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tôi chỉ muốn một cuộc sống tốt đẹp..."
she wanted a better life, a better life
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
khi cuộc sống mang lại cho bạn một cái gì đó tốt hơn, thì bỏ mẹ cái cũ đi.
when life gives you something better, you just--you take off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bắt đầu cuộc sống mới, một cuộc sống tốt đẹp hơn, xa nơi này.
start a new life, a good life, far from here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: