Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vậy thì đến lấy nó đi.
so, come and get it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khi lấy được tiền thì mình chạy.
- and charge our refugees a fortune.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cầm lấy, khi nào đói thì ăn.
take it. have it when you feel hungry
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vậy thì đến đây mà lấy này.
and once again, you follow a false messiah
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-Ừ, thì khi bọn họ tóm lấy.
- then they catch me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thích thì tớ lấy cho. bạn ấy lấy cho.
all you gotta do is sit up, beg, roll over and shake that booty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đến tối thì lấy rượu đấy ăn tối
that night i drank his wine with my dinner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh chưa hề nghe nói đến i 4 v n . c o m . v n sao?
- know him?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& hiá»n mẹo khi khá»i chạyopposite to previous
& show tips on startup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coi n#224;o!
come on!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality: