Results for khoảng cách dy chuyển trong vò... translation from Vietnamese to English

Đội thứ nhất, tập hợp trong vòng 30 phút.
first squad, you muster out in 30 minutes in the school bus!

chúng ta ta sẽ đi trong vòng 30 phút.
we'll leave in 30 minutes.

họ đã cho phép nói chuyện trong vòng 30 phút...
well, they're being arraigned in 30 minutes

Ít nhất là trong vòng 30 giây sắp tới.
at least for the next 30 seconds.

-không ai chết trong vòng 30 năm nay.
i've known him going on 30 years.

có. 6 ly một ngày trong vòng 30 năm qua.
yeah. six cups a day for the last thirty years.

trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận được hồ sơ thanh toán
three billion three hundred million

giải tỏa mọi người từ đầu này vì tôi muốn bắt đầu di chuyển trong vòng 2 giờ nữa
clear out the people from this end because i want to start marching in two hours.

ngay khi tôi nhận được mặt hắn, tôi sẽ vào trong vòng 30 giây.
as soon as we get a positive id, we'll be in within 30 seconds.

dùng trực thăng tuần 1 vòng, 30 phút.
round trip a chopper, 30 minutes.

chúng ta sẽ không tìm thấy cái toilet nào khác trong vòng 30 dặm.
we ain't going to see another toilet for another thirty miles. why don't you pull up over here?

Đây là hình ảnh vệ tinh thời gian qua ở nhà sanders trong vòng 30 ngày qua.
this is a series of time-lapse satellite images of the sanders' house over the past 30 days.

chúng ta đã chứng kiến điều này trong vòng 30 năm gần đây, khi nó thực sự...
we've been seeing this for the last 30 years, but when is it actually...

năm người đã chết trong vòng 30 năm qua vì tìm cách bò vô trong chiếc tàu đó.
five people have died over the last 30 years trying to crawl inside that ship.

ngài có một chương trình dạy nấu ăn riêng và có thể nín thở trong vòng 30 giây?
you had your own cooking show and you can hold your breath for 30 seconds?

trong vòng 30 giây lò xo giữ chiếc xe là tuột xuống dần và kích hoạt xe chạy gây ra tử vong hàng loạt
in 30 seconds, the jacks holding up this car will fall, setting off a deadly chain of events.

giờ thì hãy suy nghĩ về điều anh có thể nói trong vòng 30 đến 40 giây... để làm thức tỉnh thế giới này.
now, figure out what you can say in about 30 to 40 seconds to wake up the world.

mr. buznik vì tôn trọng dr. rydell tôi sẽ cho anh vào khóa điều trị cơn tức giận trong vòng 30 ngày .
mr. buznik because of the enormous respect i have for dr. rydell i'm placing you in his intensive anger management program for 30 days.

khi em sắp xếp lại cuộc đời của anh, thì charlie và anh đang thảo 1 hợp đồng và sẽ là hợp đồng lớn nhất trong vòng 30 năm của bọn anh
when you reappeared in my life, charlie and i were in the middle of a deal that could be the culmination of our 30 years in this business.

điều tôi ngưỡng mộ nhất ở anh ý là khả năng sáng tác một bài hát của anh ấy. các thành viên trong nhóm từng nói anh ý có thể sáng tác một bài hát trong vòng 30 phút. điều đó thật đáng kinh ngạc
what i admire most about him is his ability to compose a song. the members of the group once said that he can compose a song in 30 minutes. that's amazing