Results for kiếm chuyện translation from Vietnamese to English

Đừng kiếm chuyện.
no! don't bug me.

Đừng có kiếm chuyện.
don't fuck with me.

kiếm chuyện cho vui?
having some fun?

Đừng kiếm chuyện với tôi...
don't you fucking start with me.

Đang muốn kiếm chuyện hả?
you looking for trouble?

- Đừng kiếm chuyện với tôi.
- don't start with me!

-Đừng kiếm chuyện, qualen.
- get oft my back, qualen.

cho nên đừng có kiếm chuyện.
so let's not fuck around. let's not fuck...

anh kiếm chuyện à jerry?
you fishing' on us, jerry?

có mấy thằng tới kiếm chuyện.
it's that fucking petrol station again, mush.

họ vẫn còn kiếm chuyện với anh?
-what'll you have? -a coke, please.

bà chủ không bao giờ kiếm chuyện.
the owner has never made a fuss.

bà muốn kiếm chuyện với tôi đấy à?
what are you doing, negotiating with me?

- anh chỉ kiếm chuyện để cãi chơi thôi.
- you're just arguing for the sake of it. - not at all!

lần này thì họ kiếm chuyện thiệt rồi.
well, this time, they're really going to do it.

kiếm chuyện với tao, không thể tin được .
messing up my business.

- jill thì lúc nào cũng kiếm chuyện với tôi.
jill was on my ass all the time.

- tụi nó có kiếm chuyện với con không?
- do they give you a hard time?

hãy đến Ấn Độ, và tìm kiếm 1 câu chuyện.
"in search of a story. "

thấy chưa? rõ ràng cổ đang kiếm chuyện với tôi.
she's definitely messing with me.