Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi ở đâu đây?
where am i?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đang ở đâu đây?
where am i?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
tôi đang ở đâu đây? tôi chết rồi sao?
am i dead?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
làm sao tôi ở đây được?
how did i get here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi ở đâu đây? Ở maui.
where am i?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
làm sao tôi ở lại đây được?
how come i got to stay back here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
làm sao tìm được woody ở đây?
how are we going to find woody in this place?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sao tôi ở đây?
what am i doing here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giờ làm sao tôi tìm được claire đây?
how are we gonna find claire now?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi tìm hắn ở đâu?
where do i find him?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô biết tìm tôi ở đâu.
you know where to find me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
làm sao kiếm được vợ đây?
how will you get a wife?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi tiếp tục tìm kiếm ở đây.
still nothing, mr. oldman. i'll keep looking.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi sẽ tìm ổng ở đâu?
where will i find him?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn đang tìm kiếm cái gì ở đây
so what are you looking for here
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã tìm kiếm ở đây rồi mà.
you already looked here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi mong kiếm chác được gì ở đây?
the rescue of an impostor, the exposure of three spies.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khoan , sao e m tìm được anh ?
wait. wait. how did you find me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sao anh biết phải tìm tôi ở đâu?
- how did you know where to find me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. ở đâu?
where's m?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: