Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Đừng làm việc quá sức đấy.
take it easy. don't work so much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chắc là làm việc quá sức?
overworked, maybe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mẹ không được làm việc quá sức.
you shouldn't exert yourself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh chỉ làm việc quá sức, vậy thôi.
you just overdo, that's all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
việc này thật là quá sức với mình.
this is too much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một việc quá sức là mạo hiểm đó!
a great risk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
việc cứu chú khiến cháu kiệt sức quá.
rescuing you is exhausting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
m¹ lo l¯ng quá rÓi.
mum, you worry too much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
làm khá l? m, franky.
you're a good boy, franky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: