Results for lên hoặc xuống translation from Vietnamese to English

tầng lên hoặc xuống.
level up or down.

số các hàng cần chuyển lên hoặc xuống.
the number of rows to be moved either up or down.

- hoặc xuống địa ngục. - Đưa tiền cho tao.
bring the money here to me, cocoa face

giơ tay lên hoặc là chúng tôi bắn!
hands up, or we will shoot!

hoặc là mày nhanh lên, hoặc là chờ chết.
and you better be quick, or you're surely gonna be dead.

còn tùy loại mà có thể làm tốt lên hoặc xấu đi.
depends on what type. could make it better, could make it worse.

Đừng làm tớ điên lên, hoặc tự ngắm cái đầu cậu ấy.
stop exasperating on me, or watch your h's.

nói to lên, hoặc ta sẽ xẻ lưỡi ngươi ra đấy!
speak up, or i will tear out your tongue!

Được, chúng ta phải cố lên, hoặc không còn gì cả.
we must continue, otherwise we never started in the gene.

bạn có thể đối mặt thay đổi và tiến lên hoặc chối bỏ và bị bỏ lại.
you can either embrace the change and move forward, or fight it, and be left behind.

chiếc ghế cho một vị vua ngồi lên, hoặc... một nữ hoàng ngồi lên.
a chair for a king to sit upon, or a queen.

thực tình, họ cũng chỉ được xem như tốp bốn từ dưới lên hoặc chỉ tốp tám chắc chắn luôn.
in fact, they were considered bottom four or just bottom eight for sure.

chúng ta nhìn thấy chính mình và chúng ta sẽ làm hỏng và rối tung lên hoặc tệ hơn thế.
we see ourselves and we blow up and explode or some shit.

vì cớ chúa, hãy phục theo mọi phép tắc loài người lập lên, hoặc vua, như đấng rất cao,
submit yourselves to every ordinance of man for the lord's sake: whether it be to the king, as supreme;

họ ngờ người sẽ bị sưng lên, hoặc ngã xuống chết tức thì; nhưng đã đợi lâu rồi, chẳng thấy hại chi cho người, bèn đổi ý mà nói rằng thật là một vì thần.
howbeit they looked when he should have swollen, or fallen down dead suddenly: but after they had looked a great while, and saw no harm come to him, they changed their minds, and said that he was a god.

nhưng lúc đó tôi đang cưỡi ngựa, và đã có cơ hội bắn hắn ngay. hoặc xuống ngựa để bắn. nhưng điều đó sẽ làm chelmsford có thể gia tăng khoảng cách.
but i was mounted, and had the choice of firing offhand, or dismounting to shoot from rest, which would allow chelmsford to augment the distance.

hoặc là chạy nhanh lên hoặc là tao sẽ gởi trả mày về mỹ cho người ta nhồi bông và treo mày lên tường trong một trại dưỡng lão!
either get the lead out of your pants right now... or i'm going to ship you back to the states, have you stuffed and hung on a wall... in retirement village!

làm vậy khiến máy in hoặc bộ điều hợp nóng lên hoặc bị hỏng, dẫn đến điện giật, bỏng hoặc các chấn thương khác, hay hỏa hoạn.
do not attempt to remove jammed paper by force, which may damage the printer.

vả, nầy là phần định mà những thầy tế lễ sẽ có phép lấy trong các lễ vật của dân sự dâng lên, hoặc bằng bò đực hay là chiên: cái chẻo vai, cái hàm, và cái bụng.
and this shall be the priest's due from the people, from them that offer a sacrifice, whether it be ox or sheep; and they shall give unto the priest the shoulder, and the two cheeks, and the maw.

• nơi ẩm ướt hoặc nhiều bụi • nơi có rung động lớn làm vậy khiến máy in hoặc bộ điều hợp nóng lên hoặc bị hỏng, dẫn đến điện giật, bỏng hoặc các chấn thương khác, hay hỏa hoạn.
caution denotes the possibility of damage to the equipment.