Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lúc tôi...
as i was...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khi tôi gặp anh lần đầu...
actually when i met you the first time,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bọn tôi gặp...
we had a...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đến lúc tôi bro
come at me bro
Last Update: 2011-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cho tôi gặp m.
get me m.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi gặp rủi ro
-l had an accident.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cho tôi gặp mike.
- put mike on, please.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ước chừng tôi gặp 10 lần như thế
wish i had ten times that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi gặp anh ấy một lần khi còn nhỏ...
i met him once when i was a kid...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mọi lúc tôi đều rảnh
what time you have right now ?
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cho tôi gặp felicity.
get me felicity.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ờ, lúc tôi đang trốn.
uh, the point is, i've been on the run.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ngay lúc tôi bước vô...
- the moment i came in...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lần cuối tôi gặp anh--
last time i saw you...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Điều đó có nghĩa. tôi gặp mấy lần rồi.
it's normal, it happens to me too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng khi tôi gặp cô ấy gặp tôi lần đầu tiên
i'm a bit shy to communicate
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chà, chúng tôi gặp nhau trong một lần xem mặt.
well, we met on a blind date.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lần tiếp theo tôi gặp cậu ấy,
next time i saw him,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một lần khác, tôi gặp một gã...
another time, i met a guy - he was in the pictures.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đó là lần cuối tôi gặp rachel.
that was the last time i saw rachel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: