Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chị sẽ méc mẹ.
i'm gonna tell mummy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có đứa về méc mẹ kìa.
so the little baby brought his nanny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô méc mẹ nhóc cho koi.
- i'm calling your mother.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muốn ba méc mẹ không hả?
no!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cứ như thế nữa em méc mẹ đấy.
keep it up and i'm telling mom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mày méc bà bô hả, thằng cờ hó?
victor: you talk to your mommy, you bitch?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
méc em cái gì đó? eva, tình yêu của anh.
eva, my love.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sao không chạy đi méc với chủ nhân của ngươi?
why wouldn't you run and tell your lord and master?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rồi wendy méc với cô jamison, con đấm vào mặt nó .
and then wendy told mrs. jamison, so i hit her in the face.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lê-méc được một trăm tám mươi hai tuổi, sanh một trai,
and lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ bị coi là một anh chàng người mỹ nhu nhược. chạy về nhà và méc cha.
you'll look as though you're america's whipping boy, running crying home to daddy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nếu ca-in được bảy lần báo thù, lê-méc sẽ được bảy mươi bảy lần báo oán.
if cain shall be avenged sevenfold, truly lamech seventy and sevenfold.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mê-tu-sê-la được một trăm tám mươi bảy tuổi, sanh lê-méc.
and methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat lamech:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sau khi lê-méc sanh nô-ê rồi, còn sống được năm trăm chín mươi lăm năm, sanh con trai con gái.
and lamech lived after he begat noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la-méc con ma-tu-sê-la, ma-tu-sê-la con hê-nóc, hê-nóc con gia-rết, gia-rết con mê-lê-lê-ên, mê-lê-lê-ên con cai-nam,
which was the son of mathusala, which was the son of enoch, which was the son of jared, which was the son of maleleel, which was the son of cainan,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: