Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cô ấy bảo mình là con gái bà ấy.
she said she was her daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mình đi đón con gái thôi
let's go get our daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. -con gái.
- the girls.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mình được sống với con gái mình.
we get to live with our daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cứu con gái mình về.
getting my daughter back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô ta có phải là con gái mình không?
is she my daughter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khi tao có con gái mình.
when i have my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông ta lấy con gái của mình
- hmm? - he marries his daughters.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã mất con gái của mình.
i've already lost my girl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi ở đây vì con gái của mình
i'm here about my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta cần phải nhìn thấy con gái mình.
i needed to see my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bố sẽ giết con gái của mình sao?
would i kill my own daughter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con gái bình dân không tự khoe mình.
chauffeured girls don't expose themselves,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thay vì nói chuyện với con gái mình?
{\*are you gonna go kick this guy in the teeth instead of talking to your daughter? }
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bố sẽ không giết chính con gái mình.
you are not going to kill your own daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nuôi dạy con gái mình ở đây, sonia.
i raised my daughter here, sonya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông ấy trách con vì cái chết con gái mình.
he blames me for the death of his daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô ríatÙicho con gái tôi sau l°ngtôisau?
did you baptise my daughter behind my back?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không thể đi mà không có con gái mình!
i can't leave without my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l này chuyên gạ địt gái
soliciting
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: