Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
như một món quà quý giá.
such a precious gift.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đã cho tôi món quà quý giá nhất.
you gave me the greatest gift that anybody's ever given me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thật quý giá.
how valuable.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
1 món quà quý báu, triopas.
a beautiful gift, triopas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em là món quà vô giá của anh
you are my priceless gift
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó rất quý giá.
it's precious.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con bé rất quý giá...
she's so precious...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không quý giá sao?
isn't that precious?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã lấy đi của kẻ đó món quà quý giá nhất của sự sống.
i had stolen from that man the most precious gift of all-- life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thằng bạn mayo của anh là món quà quý đấy.
your boy, mayo, is an earner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maurice luôn nói rằng đó là món quà quý giá nhất ông ấy dành cho cháu.
maurice always said it was his most precious gift to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quý giá và thuần khiết.
precious and pure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đây chính là món quà mà tower sky tặng cho quý vị
from sky towers. a gift for everyone enjoy..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn muốn 1 món đồ cổ vô giá ?
you want a priceless antique?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
món đặc biệt giá 26.000 đô à?
worth of sides? !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu cũng biết đây là món đồ quý giá nhất mà cậu đã từng chạm vào.
i don't like this at all. you do realize that this is the single most valuable artefact you have ever touched.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta sẽ ra giá cho món hàng quý hiếm này.
i'll make you a deal for this rare prize.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó hẳn phải là món đồ cực quý ở bảo tàng.
this beauty belongs in the national museum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tới rồi. ta sẽ ban cho cậu, một món quà tuyệt đẹp, siêu phẩm cực kỳ quý giá. quả cầu tuyết.
for you, i have this beautiful, super duper incredible snow globe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
người dân của tôi xem đây là những món quý báu.
these are the things my people hold precious.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: