Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mát mẻ.
cool.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mát mẻ lắm.
so cool.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tình cảm sứt mẻ
i've lost my feeling to her
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sau mẻ này đã.
hope i get to fire it up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có, thật mát mẻ.
yeah, it was cool.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đừng làm mẻ răng đấy
careful not to damage your teeth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cùng mẻ với chị đó.
no, it's definitely your batch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thôi, mát mẻ lại nào.
okay, guys, let's just chill, all right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vậy là mẻ khác rồi.
from a whole new batch, then.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có gì mới mẻ
nothing new
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
nó còn rất là mới mẻ.
it's very new.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hay lắm đó, rất mát mẻ.
oh, thats a corker. its very saucy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cốc không bị mẻ nhé.
cup without the crack.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ba ba nướng riềng mẻ
grilled turtle with rice frement & galingale
Last Update: 2015-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ai cũng làm việc mới mẻ cả.
everyone's doing something new.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
300 đô cho vết mẻ đi à?
- $300 ? $300 for a couple of dents ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đất nước tôi có khí hậu mát mẻ
bạn đến vào ngày nào
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đang thử điều gì đó mới mẻ.
it's kind of a new thing i'm trying out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gã đó vừa làm mẻ xe tôi à?
did that jerk just dent my car?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-quyển sách thú vị và mới mẻ.
- it's funny and fresh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: