Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
người nhận xét
instructor reviews
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mọi người theo tôi.
everyone on me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mọi người cần tôi
- my people need me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mọi người, nghe tôi
now, listen. wait, listen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mọi người nên chấp nhận.
you should've left well enough alone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tớ post tranh và nhờ mọi người nhận xét.
i posted the paintings and asked people to comment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mọi người đã nhận được báo cáo của tôi chưa?
everyone got my report?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi ngờ là mọi người không nhận ra tôi đâu!
i am sure you don't recognize me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bắn mọi người.
i shoot people.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có mọi người!
i have my old man!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh phán xét mọi người.
you judge everybody.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mọi người bảo tôi đã cứu lấy cuộc đời của bạn làm ăn vào hôm ấy
/people say i saved /my partner's life that day.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
họ nhận tất cả mọi người.
they take everybody.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
xem này mọi người, sách Đời nắm giữ chuyện đời.
look, guys, the book of life holds everyone's story.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ổng là người duy nhất trên đời này không chấp nhận tôi.
he was the first person in the world to disapprove of me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bettie, người yêu của đời tôi!
bettie, you love of my life!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mọi người đều muốn/i một ai đó.
everybody would have somebody.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khi bạn ra đời, mọi người cười , bạn khóc.
let make your life so that when you die, everyone cries and you - you smile.
Last Update: 2013-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không dám nhận xét
i dare not take it
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nhận xét 1 câu nhé.
do you mind if i make an observation?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: