Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mọi thứ đều phải...
it all needs to be, uh...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mọi phi công đều làm phi cơ rớt.
every pilot crashed the aircraft.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tất cả mọi công chúa đều phải biết, nó rất linh thiêng.
every princess must, it's sacred.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
các phi công giỏi phải biết tuân thủ mệnh lệnh
good pilots follow orders
Last Update: 2013-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mọi người đều phải ăn.
eat up!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mọi thứ đều phải hoàn hảo
-everything must be perfect -everything must be perfect
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mọi viên chức đều phải được bầu.
all the office bearers have to be elected.
Last Update: 2014-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
anh phải biết.
you must know this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh phải biết!
i need to know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mọi chuyện đều phải chuẩn bị
-everything must be perfect
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mọi thiết bị điện tử đều phải...
- excuse me. - all electronic devices must be turned off...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai đó phải biết .
somebody knows.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có gì phải biết?
what's there to know?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô phải biết chứ.
- of course you do.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cả 2 đều phải tập luyện , cậu biết đó ...
we practice both as a bit...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng phải biết thế.
they had to know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mọi người phải biết là sẽ có ngày họ chết.
people must know they'll all die someday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ có điều, mọi người đều phải mang mặt nạ.
only, everyone will wear masks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi sẽ nói cho các anh một điều mà .mọi người lính tinh nhuệ đều phải biết
i'll tell you one thing that every good soldier knows.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh nói thế, mọi người đều phải chết, hiểu chứ?
you talk like that, people end up dead, you get it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: