Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nhưng các bạn sẽ được học.
but you will learn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi sẽ gọi y tá, được chứ?
i'm going to get a nurse, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
từ nay, cứ mỗi ngày, tôi sẽ viết một mẩu truyện ngắn.
i'm writing one short story a day.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bắt đầu từ ngày hôm nay tôi sẽ học ở đây cùng các bạn y
starting today i will study here
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ viết lại.
i'll rewrite it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi sẽ viết ra
- i'll write it down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-tôi sẽ y lời.
- i will.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đi học trường y.
i went to med school.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ học về lịch sử, chiến thuật, y thuật.
i'll learn about history, strategy, healing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi viết thư cho bà ấy mỗi tuần.
i was to write to her every week.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Được rồi, tôi sẽ viết séc cho ông.
ok, i'll write you a check.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khi tớ về nhài tớ sẽ viết thư mỗi ngày.
when i get home, i'll write you every day.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã hứa là tôi sẽ viết thư về nhà mỗi tuần, nếu tôi chưa chết.
i promised her i'd write home every week, if i wasn't dead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#272;#250;ng #273;#7845;y!
get it right! wham!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: