Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bản nhạc này phải không ạ?
yeah, this one right here, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không lời nào.
not in words.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bạn biết bản nhạc đó không?
- do you know that piece?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta có một tấm bản đồ không lời giải.
we have a map that we cannot read.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không lời nào nữa!
not a word!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chơi một bản nhạc vậy.
play a song, then.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn muốn nghe nhạc không
younger than u
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hay như một bản nhạc mộc.
beautiful -- a symphony of wood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
biết bản nhạc này nhắc mình nhớ gì không?
you know what that song reminds me of?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- muốn nghe ít nhạc không?
- how about some music? - yes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- À, muốn nghe nhạc không?
- well, how about some music?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn có đang nghe nhạc không?
are you listening to music?
Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn có thích nghe nhạc không
are you hom
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chẳng có một bản nhạc nào hết.
there's no song playing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh có thích âm nhạc không?
did you like his music?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bồ câu có biết nghe nhạc không?
-can't a deaf person hear music?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bà có nghe thấy tiếng nhạc không?
do you hear music?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"bản nhạc rất hay.
for me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- bản nhạc gì vậy?
- what song?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bản nhạc của anh ấy.
his music.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: