Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
là maester luwin, thưa ngài.
it's maester luwin, my lord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông làm ta thất vọng quá, grand maester.
no, please, please.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói với họ là ta đã tới với maester pycelle.
tell them i am here with maester pycelle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ có những maester thuộc cấp bậc 100 trở lên mới được đeo nó trong chuỗi vòng.
only one maester in 100 wears it on his chain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuộc đời của 4 vị vua. sách sử của đại học sĩ maester kaeth và triều đại của 4 vua daeron tiểu long,
"the lives of four kings." grand maester kaeth's history of the reigns of daeron the young dragon,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting