Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- dậy sớm thế.
thank you, bennet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh dậy sớm thế.
hey there, early bird.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- con dậy sớm thế
- it is early for you on a saturday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cậu dậy sớm thế.
- you're up early.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sớm thế.
that's so early.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mm, anh dậy sớm thế.
mm, you're up early.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
này tom, anh dậy sớm thế.
hey, tom. you're up early.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dậy sớm nhất
come back to bed. good morning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bố dậy sớm.
he got up early.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sớm thế nào?
how shortly?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sớm thế? - phải
is that the soonest?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn dậy sớm nhỉ
is it evening with you?
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh về sớm thế.
linderman knows you turned on him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh dậy sớm quá!
you're up early!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cám ơn cha khi đã dậy sớm như thế
thank you, father, for getting up so early.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi luôn luôn dậy sớm.
i always rise with the sun.
Last Update: 2016-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, chị đến sớm thế.
you're early.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mai tôi phải dậy sớm .
- i got an early day tomorrow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sao bạn thức dậy sớm vậy
you wake up so early
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chim dậy sớm bắt được sâu.
early bird catch the worm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: