Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muộn rồi, ngủ thôi bạn
Đoán xem
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Được rồi, đi ngủ thôi.
come on, let's get you into bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Được rồi. Đi ngủ thôi.
let's go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muộn rồi tôi đi ngủ đây
tôi đi ngủ đây mai còn đi làm sớm
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đi ngủ thôi.
- go back to sleep. - come on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đi ngủ thôi
we should get some sleep,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đi ngủ thôi.
- just going to bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không, muộn rồi phải đi ngủ
no, it´s too late we have to go home and sleep
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sau đó đi ngủ.
then we all better turn in.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đi ngủ thôi nhé?
now, how about getting some shut-eye?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cậu muộn rồi đó.
- you're late.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các con đi ngủ thôi
alrighty. there you go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta nên đi ngủ thôi.
we should get to bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- giờ thì đi ngủ thôi.
- now, off to bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ka'ren, đi ngủ thôi.
ka'ren, go to sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngủ thôi
let's go back to sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muộn rồi.
too late.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
muộn rồi!
we're too late.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- muộn rồi.
it's getting late.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thôi nào, elisabetta, đi ngủ thôi.
come, elisabetta, let's go to bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: