Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muộn rồi tôi đi ngủ đây
tôi đi ngủ đây mai còn đi làm sớm
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh phải đi đây em yêu.
- gotta go, hon. - okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đi ngủ đây.
i should get to bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh sẽ đi ngủ ngay, em yêu.
i'll be to bed soon, darling,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh nghe đây, em yêu.
i'm still here, honey.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh tới đây, em yêu!
i got it, honey!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muộn rồi, anh đi đâu vậy?
it's late, where are you going?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không, muộn rồi phải đi ngủ
no, it´s too late we have to go home and sleep
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh phải đi rồi đây, em yêu.
i got to go. i got to go, baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đi ngủ đây
i'm going to bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tôi đi ngủ đây.
i go to bed.
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lên đây, em yêu.
come on, dear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- con đi ngủ đây.
i'll go to bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tụi anh đang rầu rĩ đây, em yêu.
- the team is in mourning, darling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi phải đi ngủ đây.
i've gotta go to bed now.
Last Update: 2015-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Được rồi anh bạn đi ngủ thôi - 500--
- okay, buddy, time for bed. - five hundred--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đi ngủ đi. Để tôi dọn dẹp ở đây.
you push off to bed. i'll pack up here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mẹ ơi, con đi ngủ đây.
mum, i'm gonna go to bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- không, tôi đi ngủ đây.
no, i'm going to sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thôi tôi đi ngủ đây khuya rồi
i went to bed late at night
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: