Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi không biết nói gì
i don't know what to say
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tôi không biết nói gì.
i do not know what to say.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết đã nói gì
i would have recognized anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết phải nói gì.
i don't know what to tell you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- tôi không biết anh nói gì
i don't know what you're talkin' about.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không biết họ nói gì.
- i don't know what they say.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết bạn đang nói gì
i don't know what you're talking about
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết cô đang nói gì.
i don't know what the hell you're talking about.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
john. tôi không biết nói gì luôn.
john, i don't know what to say.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không biết anh đang nói gì.
- i don't know what you're talking about.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không biết ông đang nói gì?
- i don't know what you're getting at.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không biết nói gì.
i don't know what.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lạy chúa. tôi không biết nói gì nữa.
why didn't you tell me these things?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em không biết nói gì.
-l didn't know how to react.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em không biết nói gì nữa.
i had no idea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thưa ngài, tôi thật không biết nói gì hơn...
my dear sir, i don't know what to say to such...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết, nói\ nhỏ thôi
i don't know. use your inside voice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết nói tiếng anh
please speak vietnamese
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không biết, nhưng bạn đã nói gì?
- i don't know. what about you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em không biết nói gì, duncan.
i don't know what to say, duncan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: