Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cách nói chuyện lại càng giống!
and the voice is even more like her...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lại đây nói chuyện .
come here, we're gonna have a talk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ nói chuyện lại với em sau?
i'm gonna talk to you again, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mẹ, mẹ nói chuyện lại được rồi sao?
mum, you're talking!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Để nói chuyện lại với angela petrelli.
talk to angela petrelli again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em dời ngày nói chuyện lại được không?
can we please just slide the dialogue night again?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy ngồi đây nói chuyện với em ngồi lại đây
act like you're talking to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi nói về chuyện vẽ lại phong cảnh
we talked about capturing nature in art.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giờ anh lại muốn nói chuyện?
but now you want to talk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ cần ngồi lại và nói chuyện
it's just to sit down and talk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lại nói chuyện này nữa à?
- are we back to this again?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tại sao bạn lại nói chuyện với tôi
can i know your country pls
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi dừng lại để nói chuyện.
we stopped to talk.
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lại đây, anh muốn nói chuyện với em.
c.w., take the girls' pictures.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh lại nói chuyện điên khùng nữa rồi
there you go talking crazy again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sao tôi lại nói chuyện với anh cà?
- why am i talking to you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lại đây nào. chúng ta phải nói chuyện.
we've got to talk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sao chúng ta lại nói chuyện bằng tiếng anh
to change one's words
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sao tự nhiên lại nói chuyện này ở đây?
where's all this coming from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chuyện này thật hay ho.
this is so exciting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: