Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nằm trên giường.
lying in bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bà ta nằm trên giường.
she was sleeping on the bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trên giường?
in bed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- trên giường?
-on the bed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đang nằm nghỉ trên giường
i was lying down in bed
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em không nằm trên giường.
you're out of bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
còn giờ, nằm bệt trên giường ...
and this here, being stuck in bed...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"robert nằm ngủ trên giường.
"robert lay asleep in the bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- trên giường bệnh.
- on his deathbed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sáng nay ổng nằm chết trên giường.
this morning, he was dead in bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- trên giường. - hả?
pass me a fortune cookie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bắt ngựa nằm trên giường cùng với mình.
take my horse to his own bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mẹ các con vẫn nằm trên giường sao?
does your mother still keep to her bed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nghe nhạc
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn tôi đang nằm nghỉ trên giường của anh.
our friend's restin' in your bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cổ đang nằm một mình trên giường, sắp chết.
she was alone on a bed, dying
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai, cái ông đang nằm liệt trên giường hả?
which one, the cripple or sleeping beauty?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cha con bị bệnh suyển phải nằm trên giường.
papa is in bed with asthma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cái thứ này không được nằm trên giường tao.
- that's not staying in my bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chú không còn phải nằm trên giường cả ngày nữa.
i don't have to lay in bed all day.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: