Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vậy thì tốt quá.
oh, that's good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vậy thì tốt quá.
- even better.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sống như vậy tốt quá
living like this is nice
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
biết như vậy thì tốt.
you better not be.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Được vậy thì tốt quá.
- this would be great.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy thì tốt
i heard you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy thì tốt.
good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- vậy thì tốt
no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- như vậy thì dễ dàng quá.
that's the easy way out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đôi khi như vậy thì tốt hơn.
sometimes it's better that way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hiểu vậy thì tốt
it's good that you know it
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nếu có trợ giúp thì tốt quá.
assistance appreciated.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chà, vậy thì tốt.
yeah, well that's good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-thế thì tốt quá.
hello, darling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
như vậy thì khủng khiếp quá...
that would have been awful .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông hiểu thì tốt quá.
then you know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy thì tốt lắm. tốt.
that's good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy thì, tốt rồi, Ừm.
so, good. yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vậy thì tốt, được rồi.
okay, then. that's why he was screaming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một bữa tối thì tốt quá.
supper would be nice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: