Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
người lập
prepared by
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 3
Quality:
ngƯỜi lẬp bÁo giÁ
summary of quotes
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ủy viÊn/ngƯỜi lẬp
trustee/prepared
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
người lập kế hoạch
made by
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
các người lập công rồi.
you did us proud!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có lẽ mình là người lập dị.
maybe i am a geek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đóng mình đi nào, người lập dị!
- fuck me, geek!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"người lập di chúc, lạc tường an
the will owner, andy lok
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anh là một người lập dị, phải không?
my name is mary.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh chưa bao giờ nghĩ mình là người lập dị.
but i'd love to freak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khi hai người lập trình hắn để bảo vệ nhân loại, hai người đã thất bại một cách hoành tráng.
when you two programmed him to protect the human race, you amazingly failed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bởi ngài khỉ vĩ đại nhất, người lập pháp của chúng ta.
set down by the greatest ape of all, our lawgiver.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ bả sống với vài người lập dị trong một ngôi nhà bỏ hoang.
now she's shacked up with some weirdos in an abandoned house.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
còn bạn sẽ không bao giờ là một người lập dị bởi vì bạn quá hoàn hảo!
and you'll never be a freak 'cause you're just too perfect!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ta nói rất nhiều về maria elena vợ cũ của anh ta, 1 người lập dị
he was full of stories about maria elena, his ex-wife whom he both criticized and idolized.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có nghĩ rằng có một người lập dị cô độc đã tự làm cho mình một bộ trang phục.
you'd think that one eccentric loner would have made himself a costume.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vì cớ chúa, hãy phục theo mọi phép tắc loài người lập lên, hoặc vua, như đấng rất cao,
submit yourselves to every ordinance of man for the lord's sake: whether it be to the king, as supreme;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
làm ơn nói cho anh biết làm sao mà một người lập dị như em biết được cái gì tốt cho người khác!
please tell me... how a wacko like you can know what's good for others!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bình minh của kỉ nguyên máy tính, những người lập trình nghĩ cách duy nhất để máy móc có thể xử lý thông tin nhanh như bộ não con người là xây dựng một máy tính có kích thước cỡ bang texas.
the dawn of the computer age, developers thought the only way a machine could process information as fast as a human brain was to build a mainframe the size of texas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cung thiên bình là người lập, và đau lưng thường là một vấn đề có thể dẫn đến căng thẳng đối với nhiều người.
libras are fixers, and back pain is often a problem and can lead to stress for many people.
Last Update: 2010-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: