Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngại gì chứ?
are you embarrassed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e ngại?
apprehensive?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngại quá
very shy
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đừng ngại.
don't be shy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ngại quá!
i'm really sorry!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-Đừng ngại.
- please, come on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vậy trở ngại gì?
so, what's the problem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vậy có trở ngại gì?
what's the problem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin đừng ngại gì cả.
don't be shy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai goo, ngại gì chứ!
try this, open your mouth!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh không ngại gì chứ?
you won't mind though?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không có trở ngại gì.
not here. no objections.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngại ngùng làm gì chứ!
don't be such a fucking girl!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- trở ngại sao, trở ngại loại gì?
- a break, what kind of break?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chả có chướng ngại vật gì cả.
there's no obstacles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có gì phải ngại?
what's a little piss among friends?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các anh hỏi đi, đừng ngần ngại gì hết!
go on, ask.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta không cho là sẽ gặp trở ngại gì.
i don't expect any trouble.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cái giường nước này có gây trở ngại gì không?
is the movement of the waterbed a problem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng không phải không có trở ngại gì.
but it wasn't without its obstacles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: