Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lưới điện.
electric network gird
Last Update: 2015-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
lưới điện trở
resistance grid
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
màng lưới điện cực
plate grid
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mạng điện, lưới điện
main
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
truy cập mạng lưới điện,
- hold on. - accessing power grid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tự động tái lập lưới điện.
auto restoration (ar)
Last Update: 2015-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
còn qua cả lưới điện ấy chứ.
high above the grill!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó ảnh hưởng tới mạng lưới điện.
it's affecting the power grid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chayton vẫn thoát ra khỏi lưới điện.
chayton is still off the grid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sự phân cực lưới, điện thế phân cực lưới .
grid bias
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
alexin thuê hắn ngắt điện một phần trong mạng lưới điện.
he was paid off by alexis to kill the power in part of the grid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giữ cho lưới điện hoạt động, không tao sẽ cắm đầu mày vào đấy.
better keep my electric grid up and running, or i'll plug your head into it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con chip sẽ bị cháy và gần như toàn bộ lưới điện của thành phố la sẽ bị ngắt.
it's gonna fry the chip and take out most of the la city power grid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ta là cựu sĩ quan của mi6 người đã rơi từ lưới điện xuống cách đây vài năm.
he was a former m.i.6 officer who fell off the grid a few years ago.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng mạng lưới điện ở collins và main vừa có tín hiệu, hút một lượng điện khổng lồ.
i can't talk right now, felicity. i know, but the grid at collins and main just spiked, drawing a lot of power.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
những kẻ muốn palmer chết đã mua chuộc một người ở công ty điện lực cắt điện khu vực lưới điện mà anh đang sử dụng.
the people that want palmer dead bribed someone from the power company to shut down the electricity to the grid that you're hooked into.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và nếu chúng ta có thể truy cập vào mạng lưới điện thành phố chúng ta có thể tìm thấy nơi nào hắn định lấy thêm năng lượng.
and if we can manually get into the city's power grid, we might be able to track where he's getting his extra juice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng lên kế hoạch đánh sập mạng lưới điện và làm tê liệt sự giám sát của cảnh sát Để có thể đặt những quả bom mà không bị phát hiện.
they plan to crash the power grid and cripple police surveillance, so that they can plant the bombs undetected.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
phân bổ tài nguyên dựatrên trình tổng hợp trong lưới điện thông minh bằng cách sử dụng mạng nơ-ron nhân tạo và tối ưu hóa cửa sổ thời gian trượt
an aggregator‐based resource allocation in the smart grid using an artificial neural network and sliding time window optimization
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi có thể hack vào một mạng lưới điện... tại sao chứ, có, tôi có thể làm được, và... tôi tin rằng mình sẽ không làm chuyện đó đâu.
i really wish nergal had just gone in and taken you instead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: