Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngay từ cậu.
even from you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ngay từ đầu.
- since the start.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngay từ bây giờ!
now!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngay từ khi bắt đầu
you were right. what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dì biết ngay từ đầu.
- you bitch. you knew all along.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngay từ đầu, tôi nghĩ...
i thought, i had...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngay từ khi em được cứu.
ever since i was rescued.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ngay từ ban đầu đã là...
- that was on the table from the start...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đã tham gia ngay từ đầu.
you're in on the ground floor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngay từ đầu, chính là hắn.
right from the start, it was him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- việc tôi nên làm ngay từ đầu.
- what i should've done in the beginning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- các ông đã biết ngay từ đầu?
- did you know the whole time?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh cảm thấy yêu nó ngay từ đầu.
i fell in love with it right away.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
các bạn thật đúng, đúng ngay từ đầu.
you guys were so right, right from the beginning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ngay từ lúc đầu ở ngoài này.
since the beginning out here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu biết ngay từ đầu đó là 16kmà.
you knew the entire time the discrete was 16k.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em đã tham gia vụ này ngay từ đầu!
you were in on this whole thing from the beginning!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta gặp vài rắc rối ngay từ đầu.
we hit a few speed bumps early on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cháu nhớ mọi chuyện, ngay từ ngày đầu tiên.
i remember everything, from the very first day.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
becca winstone đã nhúng chàm ngay từ đầu.
becca winstone was dirty all along.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: