Results for nghĩ thầm translation from Vietnamese to English

- thì thầm.
- whisper.

(cười thầm)
(chuckling)

tôi chỉ nghĩ thầm.
- what?

hoặc đếm thầm.
or silently.

thầm tr_a
v_alidate

- em thì thầm.
what do you want me to say? - whisper. - i am whispering.

♪ lời khấn thầm ♪
silent prayer

thì thầm với bạn
speak quietly to you

anh mày nghĩ thầm, liên quan quái gì đến chị
my mind is saying: none of your fucking business.

thì thầm chi vậy?
why are you whispering?

- thì thầm nhỏ hơn.
- something really quiet.

(tiếng cười thầm)
(chuckles)

lại còn thầm thì nữa.
and whispering.

..."âm thầm vô khám".
come quietly.

[ giọng nói thì thầm ]
{ voices whispering }

anh thì thầm vào tai tôi.
he murmured in my ear.

- không. - anh thầm nghĩ...
you know, it may...

- thì thầm và khúc khích.
- whispering and giggling.

anh ấy thì thầm vào tai tôi.
he whispered in my ear.

(thì thầm) cậu bé mắt xanh.
blue child.