From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- nghe có vẻ hay nhỉ.
- how awesome would that be?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe có vẻ...
yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe có vẻ gần quá nhỉ.
(gasps) that last one sounded really close.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe có vẻ có lý nhỉ?
does that make sense?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nghe có vẻ vui lắm nhỉ.
- that sounds like a lot of fun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe có vẻ ngon.
that did sound good.
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe có vẻ hay!
sounds like fun!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nghe có vẻ hay.
sounds good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe có vẻ có mục tiêu đấy nhỉ
you're on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Điều này nghe sẽ có vẻ lạ đấy.
um, this is gonna sound strange.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe có vẻ hay đấy
sounds good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-nghe có vẻ không hứa hẹn nhỉ.
that don't sound too promising.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe có vẻ hay đấy!
i got you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nghe có vẻ dễ vậy.
- that's easy for you to say, man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lạ nhỉ.
funny thing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hàng tá mèo mất tích... nghe có vẻ lạ.
dozens of missing cats just seemed so, you know, odd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lạ nhỉ.
- that's so weird.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nghe có vẻ phiền ghê.
- sounds annoying.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nghe có vẻ như con đã từ bỏ rồi nhỉ.
why did you cut yourself?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh trai của anh nghe có vẻ thông minh nhỉ.
your brother sounds like a smart man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: