Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nghe nói ở đó làm ăn được lắm.
we expect an honest deal here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em nấu ăn ngon lắm.
- l think you're a good cook.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe đâu bánh thịt cua ở đây ngon lắm.
i hear the crab cakes here are delicious.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mẹ tôi nấu ăn ngon lắm.
my mother is good cook,
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bố nghe nói cà phê ở tầng dưới ngon lắm.
well, i--you know, i hear the coffee downstairs is really good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh nghe nói ở đây có nhiều trò vui lắm.
i hear they have more fun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bà nấu ăn ngon lắm, thưa bà.
- you're a good cook, ma'am.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mà đồ ăn ngon lắm.
it's delicious, though.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn nấu ăn ngon chứ?
are you happy about your new home?
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- rượu vang ở đây ngon lắm phải không?
- what is this wine? it's delicious. - it's great.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh muốn nói ở đây à?
are you sure you want to do this here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trung úy o'halloran, nghe nói ở đây...
lieutenant o'halloran, ma'am. heard there was...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chính tôi cũng nấu ăn ngon.
good cook myself.
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô luôn nấu ăn ngon thế ư?
were you always a good cook?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tớ biết một chỗ ăn ngon lắm.
- yeah, i know this great pizza place.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có người nói ở đây nguy hiểm?
- we're in the middle of the woods. who's gonna notice?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh nói "ở đây" là đâu?
what do you mean, "here"? rome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bà không có quyền nói ở đây.
you do not speak here!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ở đây có rất nhiều món ăn ngon để du khách thưởng thức
there are many delicious dishes here for visitors to enjoy
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh nghe nói ở palm springs rất tuyệt.
i hear palm springs is nice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: