Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nhưng mày không nói gì cả.
you didn't say anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không nói gì cả.
i ain't say anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không nói gì cả!
i would never say anything!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không nói gì cả.
- i didn't tell him anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Được rồi. - nhưng tôi không biết nói gì cả.
but i don't know what to say.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không nói gì cả, john.
i didn't say nothing, john.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-tôi không biết nói gì cả.
- don't know what to say.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết
i don't know
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 8
Quality:
ban đầu tôi không nói gì cả.
i didn't say anything. not at first.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không biết
you think this is funny?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không biết.
- perhaps you've heard of it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng tôi không biết hắn đã bị tha hóa.
what i didn't know, he was dirty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng đừng nói gì cả.
just don't say anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, tôi không biết.
i don't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không biết vậy.
- i did not know that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi không nghe ai nói gì cả.
we haven't heard from anyone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không nói gì cả, phải không?
i'm saying nothing, am i?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không, tôi không biết.
no, i do not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết tiếng anh.
i don't speak english.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tôi không biết gì cả".
"i don't know anything about these things".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting