Results for nhưng thật sự không được mà translation from Vietnamese to English

nhưng mẹ thật sự không hiểu.
but i don't understand it.

nhưng thật sự họ không giúp được anh đâu.
but they really can't help you.

nhưng thật sự không tốt cho bệnh nhân
it's a tax break for them. disposable drugs for disposable patients.

nhưng con thật sự không thích ba.
but i don't really like my dad.

- nhưng skipper thật sự là em không
but, skipper, i really don't...

- tôi thật sự không làm được.
- i really can't.

nhưng sự thật không phải vậy
but it was not to be. as the years passed,

nhưng sự thật không phải vậy.
but the truth is different.

nhưng con thật sự....
i know i can forgive you for this one day, but i really....

nhưng chúng ta thật sự yêu nhau, đúng không?
but we really loved each other, didn't we?

- nhưng không ai có được sự thật.
- but no one's got the facts.

nhưng thật sự, dù sao...
but on the strength, though,

-nhưng thật sự là thế.
- no, but that's the situation.

..nhưng sự thật là anh không phải như vậy
look, i know i come off as confident and worldly but the truth is i'm not.

- nhưng nó thật sự là, um...
- but it's, um...

họ nghĩ rằng, họ đã được an toàn nhưng thật sự thì là không.
they're supposed to be safe there, but they're not.

- nhưng nó không phải sự thật.
- but it's not true.

ngài thật tử tế, nhưng thực sự là chúng tôi không tham gia được.
that's very kind of you, but actually we don't attend.

nhưng là sự thật.
it's true.

nhưng cô không bao giờ được cho ông ta biết sự thật.
but you can never tell him the truth.