Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nó được nhốt trong cũi.
it is locked in a cage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bị nhốt trong tủ.
locked in a closet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em bị nhốt trong đó.
i'm trapped up there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ta đang ở trong cũi.
we're all in crates.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô nhốt trong đó à?
- you keep him in there?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đang bị nhốt trong tủ.
i'm locked in the closet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
joe kidd đang bị nhốt trong tù.
joe kidd's locked up in jail.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
4 tháng bị nhốt trong này!
4 months locked up here!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cháu bị nhốt trong nhà xe của biff.
i'm locked in biff's garage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tên trộm bị nhốt trong kho bí mật!
there is a thief locked in your inner vault!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sawyer và glipin ở trong cũi.
-sawyer and gilpin are in the pen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng bị nhốt trong phòng tắm rồi.
shooter: (on radio) they're trapped in the bathroom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lính gác bị nhốt trong toilet dưới hầm!
the guard is in the basement closet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chỉ để bảo đảm cưng ở yên trong cũi.
- just makin' sure honey stays in her hive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solando bị nhốt trong phòng chờ đèn tắt.
miss solando was put in her room for lights out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không bị giam giữ, không ở trong cũi.
no more restraints, no more cages.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bị nhốt trong một nhà kho ở china docks.
stashed in a safe house on china docks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giữa các cuộc chiến, họ phải bị nhốt trong lồng.
in between wars, they ought to be locked up in cages.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vì nếu may mắn anh sẽ bị nhốt trong viện tâm thần.
the best-case scenario is you're gonna end up in a psych ward.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có vẻ chúng biến anh thành một con chó trong cũi
seems to reason, they've turned you into a kennel dog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: